POLÍTICA DE PRIVACIDAD
1. INTRODUCCIÓN
1.1 B2Brazil Serviços Interativos Ltda. una compañía limitada brasileña que opera plataformas de redes interempresarial y de comercio en múltiples idiomas ubicadas enwww.b2brazil.com y www.b2brazil.com.br , y servicios no brasileños como www.b2argentina.com.ar y www.b2usa.com, así como y cualquier otra marca de B2Brazil o servicios proporcionados por B2Brazil, (las páginas web de B2Brazil y otros servicios operados por B2Brazil,o que sean propiedad de B2Brazil (independientemente de que lleven o no la marca de B2Brazil) serán referidos de ahora en adelante, en conjunto como “La Página Web”). El contenido y la información están relacionados principalmente con empresas, aunque los 'Usuarios' individuales registran sus empresas y pueden proporcionar información de identificación personal limitada en el transcurso de hacerlo.
1.2 Esta Política de Privacidad (esta “Política”) establece las políticas y procedimientos de B2Brazil con respecto a la colección y uso de información personalmente identificable (“IPI”) de un “Usuario” (según lo definido en el ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO) de La Página Web, al igual que las opciones que tienes sobre su uso. El uso de la Página Web está regulado por el ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO (localizado en www.b2brazil.com/legal/terms), el cual incorpora esta Política de Privacidad como referencia. En este sentido, la aceptación del ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO constituye una aceptación de esta Política de Privacidad, todo ello de conformidad con lo estipulado en el ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO. Para leer este ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO, por favor haz clic aquí.
1.3 Aceptando el ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO y por ende esta Política de Privacidad, por este medio confirmas que sabes que La Página Web es una página web operada por B2Brazil en los EEUU, y consientes la transferencia de tu información personal a los EEUU, donde tu información personal estará sujeta a las leyes de los EEUU y donde el nivel de protección de la información podría ser distinto en comparación con tu país, si es que vives fuera de los EEUU. El ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO proporciona la base legal para procesar su IPI para permitirnos brindar nuestros servicios.
1.4 B2Brazil pone la mayor prioridad a la privacidad online. Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, por favor contáctanos.
2. INFORMACIÓN PERSONALMENTE IDENTIFICABLE (“IPI”).
2.1 IPI es la información personalmente identificable, como tu nombre completo, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono y red social (por ejemplo, LinkedIn), ico, e incluye la información sobre tu suscripción a productos y/o servicios, información crediticia y registros de facturación.
2.2 Información disponible públicamente, como aquella contenida en directorios públicos sobre tu nombre, dirección, número telefónico y dirección de correo electrónico, no es considerada IPI.
3. RECOLECCIÓN Y USO DE TU IPI.
3.1 Podrás navegar por La Página Web sin registrarte y sin proveer ninguna IPI. Si estás calificado y decides convertirte en un miembro registrado (según lo definido en el Acuerdo de Términos de Uso, un “Miembro Registrado), entonces se te pedirá que introduzcas tu información de contacto y tu perfil de negocios, los cuales podrían contener IPI. Nosotros te recomendamos que introduzcas información relevante y complete, para podamos proveerte de una experiencia más personalizada en nuestra página, y para que otros Usuarios se familiaricen con tu compañía y tus productos y/o servicios. En algunos casos, hemos agregado o aumentado la información sobre usted y su empresa a través de información disponible públicamente que no se considera IPI.
3.2 Si eres un Usuario y envías un contacto inicial a un Miembro Registrado usando nuestro correo generador de formato “Contactar Ahora” o si publicas un “Lead” o requerimiento, retendremos tu IPI y su contenido para que el Usuario Registrado pueda acceder a ella dentro del área de manejo de su cuenta y, dependiendo del tipo de contacto o publicación, podríamos distribuirlo por toda la Página Web. Por ejemplo, si un Usuario envía un contacto a un Miembro Registrado para promocionar un producto, podríamos añadir dicho lead a nuestra área Central de Leads para que todos los Usuarios puedan acceder a dicho lead. También recolectaremos y retendremos tu información de contacto en una base de datos de Usuarios como un Miembro Registrado para facilitar accesos futuros y uso de La Página Web. Tu IPI no será revendida a otras compañías y no será compartida con ningún tercero según lo estipulado en esta Política. Aunque no tengamos actualmente algún plan para utilizar esta IPI, nos reservamos el derecho de utilizar esta IPI en el futuro con la intención de comunicarnos contigo sobre B2Brazil, mejoras en nuestro servicio, y otros aspectos similares. En dicho caso, tendrás la posibilidad de excluirte de comunicaciones futuras. Además, incluso si no se registra, podemos recopilar IPI de usted de otras maneras, por ejemplo, si nos envía un correo electrónico a través de la página 'Contáctenos' de la Página Web.
3.3 Información que contenga IPI podría ser recolectada para complementar información obtenida por un socio de negocios o por un tercero. En dicho caso, se te pide que valides y/o complementes tu información de contacto y perfil, incluyendo cualquier IPI, según pueda ser el caso, para activar tu cuenta en La Página Web como un miembro completamente registrado.
3.4 Dada la naturaleza de La Página Web, como Miembro Registrado, entiendes y aceptas que toda IPI introducida en La Página Web al momento de registrar y actualizar tu cuenta (exceptuando la información de pago descrita en la Sección 3.5 posterior), sin importar que se haya proporcionado en campos obligatorios u opcionales, podrá ser publicada en La Página Web y puesta a disposición de otros usuarios y del público. Tu IPI no será revendida a otras compañías y no será compartida con algún tercero, con excepción de lo estipulado en esta Política.
3.5 Cuando utilizas nuestra modalidad de pago para establecer una cuenta con nosotros, nos estás proporcionando más IPI, como información de facturación, número de tarjetas de débito o crédito y fecha de expiración e información que permite el seguimiento de cheques u otros instrumentos de pago. Solo las partes responsables de procesar tu registro y/u órdenes tendrán acceso a información bancaria y de tarjeta de crédito.
3.6 También podríamos recolectar información que contenga IPI, obtenida a través del registro y del uso de nuestra Página Web. Dicha información, la cual no es atribuible a usuarios individualmente como tal, es usada con propósitos estadísticos, analíticos, de monitoreo y mercadeo.
3.7 Al igual que con la mayoría de los sitios de Internet, La Página Web recolecta cierta información técnica, incluyendo tu dirección IP (un número único que identifica tu cuenta de acceso en Internet), dominio e información del navegador. Nosotros no mantenemos registro de la identidad específica de los visitantes. La información técnica es usada generalmente y únicamente para crear compendios demográficos amplios del uso y actividad de La Página Web (como el promedio de tiempo gastado y páginas vistas) para asistirnos en la proveeduría de contenido útil que sea catalogado como el más valioso para nuestros usuarios. Por ejemplo, esta información es usada por nuestro desarrollador de La Página Web para crear nuevas modalidades, contenidos, y servicios, e información general – no individualizada- de nuestra base de usuarios es también facilitada a socios actuales o potenciales. También podemos utilizar datos técnicos para bloquear o segurar el acceso a nuestro servicio para proteger la seguridad y la integridad de nuestros servicios y nuestro Página Web. Además, si accede a la Página Web desde un dispositivo móvil o otro dispositivo, también se puede recopilar su identificador único de dispositivo asignado a ese dispositivo o otra información transaccional para ese dispositivo. Todas estas tecnologías están diseñadas para mejorar y personalizar su experiencia al usar la Página Web. Al utilizar la Página Web, usted acepta el uso de las tecnologías de seguimiento como se describe anteriormente.
3.8 Nuestra Página Web utiliza 'cookies' y 'pixel tags'. Las Cookies son pequeños archivos de texto transmitidos por el servidor de una página web a una función de memoria temporal localizada en la computadora personal del visitante de la página web. Esta tecnología de recolección puede utilizarse para reconocer usuarios repetitivos y facilitar el frecuente acceso y uso de la página por el usuario, así como para recolectar y archivar información como la dirección del usuario individual y/o nombre de dominio, tipo de navegador, sistema operativo de la computadora así como sitios web relacionados. Un pixel tag, también conocido como un GIF transparente o faro web, es una etiqueta invisible puesto en ciertos lugares de La Página Web, pero no en tu computadora. Cuando accedes a estos lugares, los pixel tags generan una noticia genérica sobre dicha visita. La información proveniente de cookies y pixel tags podría servir generalmente para mejorar nuestros servicios pero no permite tu identificación. No guardamos ninguna IPI en cookies o pixel tags, ni almacenamos alguna información sobre tus movimientos en el Internet fuera de nuestra Página Web. Puedes escoger rechazar cookies (p.e., configurando tu navegador para rechazar cookies), pero si lo haces, puede que algunas partes de nuestra Página Web no operen apropiadamente. Esta Página Web mantiene bitácoras. Si rechazas las cookies, el pixel tag simplemente detectará una visita anónima a La Página Web y ciertas funciones de La Página Web podrían no estar disponibles.
3.9 B2Brazil emplea a otras compañías y/o individuos para que realicen funciones en nuestro nombre. Por ejemplo, podríamos escoger a terceros para que desarrollen aplicaciones de software y/o funciones de la base de datos o para que envíen comunicaciones en nuestro nombre. Tu IPI podría ser revelada a dichos individuos en el curso de las operaciones de negocio de B2Brazil. A todos los empleados, agentes y contratistas de B2Brazil que tienen acceso a tu IPI se les exige proteger la información de una forma que sea cónsona con esta Política.
3.10 Tu entiendes y aceptas que sin importar que tu registro esté o no esté active, B2Brazil podría vender o transferir a terceros tu información de contacto y perfil, incluyendo cualquiera o toda IPI que has aportado o publicado en esta Página Web, en conexión con la venta, compra, fusión, reorganización, liquidación o disolución de B2Brazil o cualquier otro caso distinto, bajo circunstancias excepcionales, una vez que el tercero al que se le ha transferido o vendido se haya comprometido expresamente a proteger tu IPI y buscar confirmación de tu parte en cualquier otro uso posterior de la información. También aceptas que la IPI recolectada a través de tu registro y uso de La Página Web podría ser publicada en otra/s página/s web que sea propiedad de y operado por B2Brazil, y en cualquier otra página web que sea de un socio, afiliado o marca aliada de B2Brazil, según sea el caso.
3.11 En ciertas circunstancias limitadas, B2Brazil podría revelar, compartir o transferir tu IPI a terceros no relacionados. Por ejemplo, podríamos proveer tu IPI a un tercero bajo tu solicitud; para cumplir con una obligación legal u orden de un tribunal o corte, o bajo la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria; para investigar sobre un posible crimen, como robo de identidad, o alguna otra actividad ilegal; y en cualquier otra circunstancia similar. Si alguno de estos eventos ocurre, tomaremos los pasos apropiados para proteger to IPI.
4. INVITACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES A PERSONAS QUE NO SON MIEMBROS
Nosotros podríamos ofrecerte un servicio de referencia para decirle a alguno de tus contactos sobre nuestra página. Si escoges utilizar nuestro servicio de referencia, te pediremos el nombre de tu contacto, el nombre de la compañía y la dirección de correo electrónico. Enviaremos automáticamente a tu contacto un correo inicial invitándolo o invitándola a visitar La Página Web. B2Brasil no venderá las direcciones de correo electrónico que proveas para referencias ni usará dicha información para enviar otro tipo de comunicación que no sea invitaciones y recordatorios de invitaciones. Los destinatarios de las invitaciones de B2Brazil podrán contactarnos al correo cs@b2brazil.com para solicitar que eliminemos esta información de nuestra base de datos.
5. PRECISIÓN, COMPLETACIÓN Y RETIRO DE IPI:
Tú tienes la responsabilidad de actualizar y/o completar tu información de cuenta que incluye IPI publicada en La Página Web. Puedes acceder, ver y editar tu información de cuenta a través de la modalidad en línea puesta a tu disponibilidad para dicho propósito en La Página Web. Si ya no deseas ser un Miembro Registrado de B2Brazil, puedes pedir la eliminación de tu cuenta y la eliminación de IPI en La Página Web contactándonos al correo cs@b2brazil.com.
6. COMUNICACIONES DE B2BRAZIL
6.1 Sobre otros anuncios distintos a los relacionados con el servicio y comunicaciones del Servicios al Cliente (cada uno descrito posteriormente), puedes contactarnos al correo cs@b2brazil.com.
6.2 Nosotros te enviaremos ocasionalmente información de productos, servicios, ofertas especiales, y promociones. Puedes excluirte de estos correos nuestros en nuestra página de registro o en la página de Configuración de Cuenta de tu cuenta, o puedes contactarnos al correo cs@b2brazil.com
6.3 Ocasionalmente te enviaremos noticias sobre problemas actuales e información relacionada a tópicos de comercio internacional. Si deseas quitar tu suscripción de nuestro(s) boletín(es), puedes excluirte en nuestra página de registro o en la página de Configuración de Cuenta de tu cuenta, o puedes contactarnos al correo cs@b2brazil.com.
6.4 Te enviaremos anuncios estrictamente relacionados con el servicio en pocas ocasiones si es necesario. Por ejemplo, si nuestro servicio es suspendido temporalmente por mantenimiento, podríamos enviarte un correo. Generalmente, no te excluirías de estas comunicaciones, las cuales no son promocionales por su naturaleza, o puedes contactarnos al correo cs@b2brazil.com.
6.5 Basados en la IPI que nos proveas, te enviaremos un correo de bienvenida para verificar tu nombre de usuario y contraseña. También nos comunicaremos contigo para responder tus exigencias, para proveer los servicios que solicites, y para gestionar tu cuenta. Nos comunicaremos contigo por correo o teléfono, de acuerdo con tus deseos. Generalmente, no te excluirías de estas comunicaciones, las cuales son administrativas por su naturaleza, aunque siempre puede cancelar su cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en cs@b2brazil.com.
7. MEDIDAS DE SEGURIDAD
7.1 La seguridad de tu información personal es importante para nosotros. Nosotros seguimos estándares aceptados por la industria para proteger tu información personal que poseamos, tanto en la transmisión como al momento de recibirla. Tu contraseña es esencial para mantener dicha seguridad. Te recomendamos que nunca le reveles a ningún tercero tu contraseña y que reportes cualquier uso de tu contraseña que consideres sospechoso de provenir de algún tercero no autorizado.
7.2 Ningún método de transmisión en Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Por ello, aunque siempre tendemos a usar medios comercialmente aceptables para proteger tu información, no podemos garantizar su absoluta seguridad. Como consecuencia, lo haces a tu propio riesgo y B2Brazil, sus agentes, afiliados, directores, oficiales y empleados no podrán ser considerados responsables por cualquier reclamo o pérdida de usuarios relacionados a transmisiones no autorizadas. Acceso o uso no autorizado, fallas de hardware o software, y otros factores podrían comprometer la seguridad de la información de algún miembro en cualquier momento. Retenemos IPI y la información anónima recopilada a través de la Página Web para fines operacionales, de mantenimiento de registros y legales. Retendremos IPI sobre usted durante el período necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política o nuestras políticas de retención de datos, a menos que la ley exija un período de retención más largo.
7.3 Cuando nos envíe información a través de la Página Web o de otra manera, esa información (incluida cualquier IPI) se procesará en los Estados Unidos. La protección de datos y otras leyes de privacidad de los Estados Unidos pueden no ofrecer el mismo nivel de protección que las leyes de otros países. Al proporcionar información personal al BID desde fuera de los Estados Unidos, ya sea directa o indirectamente a través del sitio web o de otra manera, usted acepta expresamente la transferencia de su información a los Estados Unidos, de conformidad con las medidas de protección descritas en esta Política de Privacidad.
8. LINKS EXTERNOS
La Página Web podría contener links a páginas de Internet que no son operados por B2Brazil. Estos links son proporcionados como un servicio y no implican cualquier apoyo o relación con las actividades o contenido de estos sitios ni ninguna asociación con sus operadores. B2Brazil no controla estas páginas de Internet y no es responsable por su contenido, seguridad o prácticas de privacidad. Te pedimos que revises la política de privacidad publicada en las páginas web que visitas antes de utilizar dichas páginas o de proveerles IPI.
9. MENORES
A ninguna persona menor de 18 años se le permite suscribirse a nuestra Página Web ni proveer cualquier IPI. Si tus hijos revelan información de sí mismos, podrían recibir mensajes no solicitados de otros usuarios. En este sentido, como padres, deberían monitorear el acceso de sus hijos a esta Página Web y solicitarnos la eliminación de su suscripción según sea el caso. No recolectamos información de cualquier menor de edad intencionalmente.
10. DERECHOS DE PRIVACIDAD DE LA GDPR DE LA UE
Históricamente hemos mantenido una Política de privacidad estándar y, en la medida no contemplada en este documento, queremos dejar en claro que cumplimos con las leyes europeas de protección de datos (más específicamente, el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (GDPR)). y en ciertas circunstancias, usted tiene derecho a:
10.1 Solicitar acceso a cualquier información personal que tengamos sobre usted ('Solicitud de acceso al sujeto'), así como información relacionada, incluidos los fines para procesar la información personal, los destinatarios o categorías de destinatarios con los que se ha compartido la información personal, cuando sea posible, el período para el cual se almacenará la información personal, la fuente de la información personal y la existencia de cualquier toma de decisión automatizada;
10.2 Obtenga sin demora la rectificación de cualquier información personal inexacta que tengamos sobre usted;
10.3 Solicitar que se elimine la información personal sobre usted;
10.4 Prevenir o restringir el procesamiento de su información personal; y
10.5 Solicitar la transferencia de información personal directamente a un tercero cuando sea técnicamente factible.
Además, si cree que B2Brazil no ha cumplido con su obligación según esta política de privacidad o la legislación europea, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos de la UE. Puede ejercer cualquiera de estos derechos contactándonos como se indica a continuación, enviándonos un correo electrónico a cs@b2brazil.com o utilizando la página Contáctenos al hacer clic aquí.
11. DERECHOS DE PRIVACIDAD DE BRASIL LGPD
Si bien B2Brazil es un servicio comercial y los datos que recopila están relacionados principalmente con empresas, no con individuos, algunos datos que ingresan los “Usuarios” pueden ser datos personales (PII).
En virtud de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (la “LGPD”), las personas ubicadas en Brasil tienen el derecho a acceder, rectificar, portar, borrar y confirmar que procesamos sus datos. En determinadas circunstancias, también esas personas tienen derecho a oponerse y restringir el tratamiento de sus datos. Al iniciar sesión en su cuenta, podrá acceder, rectificar y modificar la mayoría de los datos personales en cualquier momento. Si no puede hacerlo, o desea ejercer otro derecho con respecto a sus datos personales, contáctenos en cs@b2brazil.com, o comuníquese con nuestra Oficina de Protección de Datos como se indica a continuación.
El responsable del tratamiento de su información es B2Brazil Serviços Interativos Ltda. Para contactar con el Delegado de Protección de Datos de B2Brazil, haga clic aquí . También tiene derecho a presentar una petición ante la Autoridad Brasileña de Protección de Datos contactando directamente con la Autoridad.
12. CAMBIOS A ESTA POLÍTICA
11.1 Si decidimos cambiar esta Política, publicaremos la Política de Privacidad modificada en esta Página Web para poner al tanto a los usuarios de lo que consisten estos cambios, de forma que los usuarios siempre estarán al tanto de la información que recolectamos, cómo la usamos, y cuando podríamos revelarla.
11.2 Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento, así que revísala frecuentemente por favor. El Usuario está sujeto a cualquier cambio menor a esta política. Si hay algún cambio significativo, lo indicaremos en nuestra Página Web y proporcionaremos el link a la nueva Política.
13. CONTÁCTANOS
Si tiene alguna pregunta sobre nuestra Política, contáctenos de la siguiente manera:
A Industrial, Condomínio Stadium
Alameda Rio Negro 1030 - Cj. 2304
Alphaville, Barueri - SP,
06454-000, Brasil
Teléfono: + 55-11-5097-9492
O envíenos un correo electrónico a cs@b2brazil.com o utilizando la página Contáctenos haciendo clic aqui.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD Revisada el 01 de octubre de 2020